single
Release date: May 28, 2026
The song is a call to fight for one's place in the world, for the right to live without restrictions and to suffer only for the sake of one's own development. It appeals to those who want to live without stopping, overcoming difficulties, and are ready to laugh in the face of those who doubt the possibility of change.
I recorded this song at my home studio in kyiv during bombardments and it reflects thoughts of ukrainian people during these hard times.
P.S. there are versions of this song in ukranian, english and spanish.
-------------------------------------------
artwork: https://www.instagram.com/alexa_mih/
music/lyrics: @guitarrych
-------------------------------------------
мені часто кажуть, що стало важко жити
що треба чекати, що треба терпіти
та проте на мою сором'язливу думку
не буде ні допомоги, ані порятунку
спокійно живеш
та іноді сумніваєшся
пам'ятай - щось своє
здобуваєш коли намагаєшся
ВПРАВО, ВЛІВО - навпростець!
досить з мене, З МЕНЕ ДОСИТЬ!
тим, хто казав, що ЦЕ КІНЕЦЬ
у обличчя СМІЄМОСЯ!
коли-небудь, коли не стане нас
точніше після нас, на цьому місці
теж виникне що-небудь отаке
чому будь-хто, хто знав нас, вмить
жахнеться
many tell me that it's difficult to live
and we must wait, take on trust and believe
please my friends let’s not kid ourselves
you can wait but there will be no help
you live in peace
you doubt sometimes
remember - you win
only when you try
right? left? I choose straight!
I've had enough! we've had enough!
those who said that it is the end
they get only mockery laugh
some day when we all disappear
exactly after us at our side
another thing in place of us will live
that anyone who knew us will be terrified
Muchos dicen que el mundo es horrendo
Están callados y siguen sufriendo
Dejen de esperar mejores tiempos
Nada va a cambiar como en un cuento
Vives en paz
Dùdas a veces
recuerda que ganas
solo cuando creces
¿Derecha? izquierda? ¡Adelante!
Estoy harto, estoy harto!
Algunos lo ven desesperante
Me rio de ellos tanto, tanto!
Un día nos habremos ido
Y después en el mismo sitio
Surgirá algo tan extraordinario
Qué cada uno estará horrorizado